In the Old Testament, we find the Hebrew word ʾashrê, which means “well-being,” “flourishing,” and “happiness.” This word is most often translated into English as “blessed.”
Ashrê is used throughout the Psalms and Proverbs to describe the happy state of those who live wisely according to God’s design.
This same formula for ʾashrê is used in the New Testament with the word makarios, the Greek equivalent of ʾashrê.
Thus, ʾashrê/makarios is making an appeal to true happiness and flourishing through obedience within the gracious covenant God has given to his people.
That is why when we seek our own happiness first, and God’s will second, we fail to find the fulfillment we truly seek.
Matthew 6:33 "Seek the Kingdom of God above all else, and live righteously, and he will give you everything you need."
Comentarios